Để theo học chương trình Diploma tại ITBMU, học viên cần trang bị ít nhất English foundation hoặc tiếng Anh cơ bản và phát triển đến tiếng Anh trung cấp để người học có thể tiếp thu kiến thức Anh văn Phật pháp =tiếng Anh Phật giáo vững chắc tại ITBMU. Ngoài ra, bạn phải trang bị ngữ pháp Pāḷi sơ cấp, lý thuyết Phật giáo cơ bản và Vi Diệu Pháp thiết yếu bằng tiếng mẹ đẻ của mình để theo đuổi tốt nhất kiến ​​thức được truyền đạt bởi các giảng viên tu viện xuất sắc từ trường đại học quốc tế đó.

Như thông lệ hàng năm, kỳ thi tuyển sinh vào ITBMU cho Văn bằng Diploma Phật pháp bao gồm kỳ thi viết và vấn đáp. Kỳ thi viết bao gồm kỳ thi kiến ​​thức Phật giáo tổng quát với năm câu hỏi và bài luận trả lời kéo dài 2 giờ, cùng với bài thi ngữ pháp cơ bản trong 2 giờ. Với bài thi vấn đáp, thí sinh sẽ được một người Miến Điện phỏng vấn cá nhân về thông tin cá nhân cơ bản và một số câu hỏi ngắn về giáo lý căn bản.